Skocz do zawartości
Forum komputerowe PC Centre
filipk

NewsRoom - co nowego i ciekawego ma wyjść?

Rekomendowane odpowiedzi

Nitro Family

 

'Nitro Family' to nowy shooter FPP, oparty na silniku 'Serious Sama'. Wcielasz się w nim w postać Victora Chopskiego, zawodowego myśliwego, któremu najemnicy z produkującej narkotyki korporacji Golden Bell porwali dziecko. Podstawowym zadaniem w grze będzie, więc uwolnienie potomka i wymierzenie sprawiedliwości zdradzieckiej korporacji, co zaowocuje wielogodzinną krwawą jatką! 

 

'Nitro Family' oferuje 15 ogromnych i zróżnicowanych poziomów, na których zmierzymy się z 50 rodzajami przeciwników. Do najciekawszych opcji gry należy zaliczyć możliwość używania dwóch rodzajów broni jednocześnie oraz tryb 'Ecstasy ', dzięki któremu czas zwalnia, a nasze 'zabawki' zadają dwa razy większe obrażenia. 'Nitro Family' jest pełna absurdalnego humoru, a jej klimat przypomina ten, znany z filmów klasy B. 

 

Gra zostanie wydana 8 sierpnia 2004 roku i będzie dostępna w cenie 9,90 zł.

 

 

Second Sight (PS2)

 

 

'Second Sight' to trójwymiarowa gra akcji stworzona przez firmę Free Radical odpowiedzialną między innymi za powstanie bestsellerowej serii Timesplitters. W grze wcielamy się w człowieka, który budzi się pewnego dnia przykuty do łóżka w tajemniczym laboratorium. Nie pamięta, kim jest ani jak się tam znalazł. Jeszcze bardziej niepokojący jest fakt, że zyskał on umiejętności, których nie rozumie i które dopiero stopniowo uczy się kontrolować. Naszym zadaniem będzie pomóc głównemu bohaterowi w rozwiązaniu zagadek przeszłości... 

 

'Second Sight' ukaże się na konsole PlayStation2 już we wrześniu 2004 r. Cena gry nie jest jeszcze znana. 

 

'Juiced: Szybcy i Gniewni'

 

'Juiced: Szybcy i Gniewni' przypadnie do gustu nie tylko wszystkim miłośnikom szybkich samochodów, ale przede wszystkim tym, którzy cenią sobie nieograniczoną możliwość ulepszania posiadanego auta. Gra łączy w sobie elementy realistycznej symulacji oraz prostoty sterowania i efektowności rozgrywki typowej dla dynamicznych gier 'arcade'owych'. Co ciekawe, w grze liczy się nie tylko sama jazda, ale i styl. Jeżeli nasze auto nie przypadnie przeciwnikom do gustu, to nie będą chcieli się z nami ścigać. Z kolei wygrywanie pojedynków pozwala nam na zarobienie pieniędzy potrzebnych do zakupienia kolejnych modyfikacji do naszego samochodu. 

 

'Juiced: Szybcy i Gniewni' zostanie wydana w pełnej, polskiej wersji językowej i pojawi się w sklepach 23 wrześnie 2004r. w cenie 99,90 zł. Na naszym serwerze FTP znajdziecie oficjalne demo gry i kilka opublikowanych do tej pory przez producenta zwiastunów filmowych. 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

The I of the Dragon

 

Jak poinformowała firma Top Ware 6 sierpnia 2004 do sklepów w całej Polsce trafi fabularna gra akcji pt. 'The I of the Dragon'. 

 

Akcja gry toczy się na Ziemi, której mieszkańcy zostają zaatakowani przez armię złych i krwiożerczych istot. Miasta legły w gruzach, ludzka obrona zostaje całkowicie rozbita i wydaje się, że już nic nie powstrzyma zagłady ludzkości. W obliczu klęski, ludzie postanawiają zwrócić się o pomoc do smoków, pradawnych sprzymierzeńców ludzkości. Gracz wcieli się w młodego smoka, a jego zadaniem będzie powstrzymanie okrutnych najeźdźców. 

 

'The I of the Dragon' jest fabularną grą akcji, w której gracz może wcielić w jedną z trzech dostępnych w niej postaci smoków. Podstawowym zadaniem smoczego bohatera będzie uwolnienie pięknego świata Nimoa od nękających go sług Skarborra - żyjącego pod ziemią demona zła. Gracz odpowiada za rozwój umiejętności swojego smoka i to od niego będzie zależała jego moc, zasięg śmiercionośnego ognia, sztuka powietrznych ewolucji oraz stopień wtajemniczenia w zagadnienia magii. W sumie w grze znajdziecie ponad 100 rodzajów ukształtowania terenu. W walce z 40 rodzajami potworów każdy z dostępnych w grze smoków będzie mógł korzystać z ponad 60 rodzajów magicznych zaklęć. 

 

Worms Forts: Oblężenie

 

Jak poinformował CD Projekt, nowa część kultowej serii Worms zostanie wydana w naszym kraju z podtytułem "Oblężenie" (ang. Under Siege). Gra trafi do sprzedaży w październiku, w cenie 99,90 zł. 

 

'Worms Forts: Oblężenie' wynosi rozgrywkę na zupełnie nowy poziom, niespotykany wcześniej w serii. Jako dowódca garnizonu złożonego z dobrze znanych, wesołych robaków, musisz skonstruować odpowiednią obronę, rozbudować zamek i powiększyć swą strategiczną przewagę. Pomoże ci w tym możliwość wznoszenia wielu budowli spełniających różne zadania. 

 

Jednocześnie nowy arsenał broni masowego rażenia sprawi, że rozgrywka osiągnie nowy wymiar destrukcji. 'Worms Forts: Oblężenie' to strategia w doskonały sposób łącząca zabawę w architekturę obronną i oblężniczą z czarnym humorem. Wszystko to w zmieniających się historyczno-mitycznych czasach, takich jak Troja czy Starożytny Egipt.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

'Chain of command'

 

Już wkrótce do naszych sklepów trafi kolejna gra strategiczna osadzona w realiach II wojny światowej pt. 'Chain of Command'. Firma Play, wydawca gry, prezentuje pierwsze zrzuty ekranowe z gry. 

 

'Chain of command' to strategia czasu rzeczywistego w pełnym 3D. W grze obejmujemy dowództwo nad jednostkami wojskami, które poprowadzimy do walki w historycznych bitwach II wojny światowej na ternie Afryki Północnej i Europy. Na początku rozgrywki dowodzimy małym oddziałem, który w miarę czynionych przez nas postępów w grze będzie się rozrastał. 

 

Wszystkie umieszczone na mapach budowle można niszczyć, a wiele szczegółowo i realistycznie odwzorowanych fragmentów otoczenia można z powodzeniem wykorzystywać w celu uzyskania przewagi nad wrogiem. 

 

'Chain of Command' pojawi się już wkrótce w naszym kraju dzięki firmie Play - wydawca nie precyzuje jednak dokładnej daty premiery gry, ani jej ceny

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Half-Life 2 - nowe screenshoty

 

'Half-Life 2' bliski ukończenia - programiści Valve wprowadzają ostatnie poprawki i lada dzień gra ma uzyskać status Gold. Tymczasem na łamach forum Half-Life2.net pojawiły się nowe zrzuty ekranowe z gry - do obejrzenia w naszej galerii. 

 

Nowe zrzuty ekranowe udostępnił Greg Cooper - jeden z członków ekipy pracującej nad 'Half-Life'em 2', który obecnie poprawia już tylko ostatnie niedociągnięcia w grze. Wkrótce prace dobiegną końca, więc istnieje duże prawdopodobieństwo, że gra ukaże się zgodnie z zapowiedziami pod koniec września br. 

 

W drugiej odsłonie 'Half-Life'a' ponownie wcielimy się w niepozornego naukowca Gordona Freemana, na którego barki złożono ciężar ocalenia ludzkości. Gordon trafia na ziemię opanowaną przez obcych, którzy zdążyli już niemal całkowicie wyczerpać wszelkie surowce naturalne. Nasza planeta jest spustoszona, a ludzka populacja kurczy się w zastraszającym tempie. Jedyną nadzieją ludzkości jest Gordon Freeman... 

grafaczytaj.asp?obrazek=duzy&id_gfx=7470

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

'Sacred Plus'

 

Firma Ascaron Entertainment zapowiedziała wydanie jeszcze w tym roku 'Sacred Plus' - darmowego rozszerzenia znakomitej gry RPG 'Sacred'. Dodatek wprowadzi do rozgrywki dwa nowe regiony, nowe zadania, rodzaje broni i nowych przeciwników. 

 

Prace nad darmowym dodatkiem rozpoczęto w ostatniej fazie przygotowywania łaty aktualizującej Sacred do wersji 1.7. Obecnie produkcja rozszerzenia dobiega końca i już niebawem zostanie ono udostępnione na oficjalnej stronie WWW producenta i na stronach dystrybutorów gry w poszczególnych krajach. Osoby, które jeszcze nie nabyły 'Sacred' będą mogły znaleźć w sklepach nowe wydanie gry, które będzie zawierać zarówno podstawową wersję gry, jak i dodatek 'Sacred Plus'. 

 

'Sacred' jest grą RPG, stworzoną w podobnej konwencji do kultowego 'Diablo'. Zaczynając rozgrywkę gracz wybiera jednego z 6 dostępnych bohaterów, z których każdy posiada własną charakterystykę, styl walki i umiejętności. Klasycy gatunku mogą wybrać standardowe klasy postaci - maga lub leśnego elfa, podczas gdy gracze poszukujący nowych rozwiązań z chęcią wcielą się w postać gladiatora czy mrocznego elfa. Na prawdziwych rewolucjonistów czekają natomiast Serafini i Wampirzyce. 

 

Gra oferuje ponad 30 różnorodnych misji i ponad 200 mini-zadań - już na samym początku gry, będziemy mieli swobodny dostęp do 70% powierzchni świata gry. Pozostała jego część zostanie udostępniona w trakcie kolejnych zdań. Akcja gry będzie się toczyć w szesnastu różnych środowiskach obejmujących m.in. krainy lodowe, lasy, pustynie i niezastąpione w grach fabularnych katakumby. Co ciekawe, w trakcie rozgrywki możemy również walczyć konno, wykorzystując do tego celu zarówno broń, jak i szeroki arsenał czarów. W trybie gry wieloosobowej w rozgrywce może brać udział do 16 graczy jednocześnie

 

Cycling Manager 4

 

Firma Play zdradza pierwsze szczegóły dotyczące kolejnej odsłony symulacji zarządzania drużyną kolarską i przybliżoną datę premiery gry. 

 

'Cycling Manager 4' zostanie wydany w Polsce w październiku 2004 roku. W porównaniu do poprzedników, w najnowszej odsłonie gry poprawiono przede wszystkim inteligencję przeciwników oraz oprawę graficzną gry. 

 

W czwartej odsłonie menadżera wprowadzono także wiele nowych funkcji i parametrów charakteryzujących poszczególnych zawodników w drużynie. Teraz w rozgrywce liczyć się będzie także odporność psychiczna kolarza i uwarunkowania pogodowe. 'Cycling Manager 4' to również nowy cykl treningów przedsezonowych i nowe drużyny kolarskie oraz wiele nowych tras. 

 

Gra będzie wydana przez firmę PLAY w nieosiągalnej nigdzie indziej w Europie cenie 49,90 zł.

 

Sims 2

 

Electronic Arts Polska poinformowało o zakończeniu testów polskiej wersji gry 'The Sims 2'. Gra została właśnie skierowana do kolejnego etapu produkcji. Jest nim końcowa kontrola jakości (tzw. Proces CQC - Customer Quality Control) - polega ona na wykryciu i poprawianiu ostatnich niedociągnięć w lokalizacji. 

 

Druga generacja serii 'The Sims 2' umożliwia pokierowanie Simami przez okres całego życia. Dzięki wprowadzeniu do gry genetyki, Simy będą teraz przekazywać swoje cechy kolejnym pokoleniom. W 'The Sims 2' istnieje możliwość dziedziczenia cech fizycznych i osobowości, tak więc nowe pokolenia będą przypominać wyglądem i zachowaniem swoich przodków. Oczywiście gracze będą ustalać życiowe priorytety swoich Simów, decydując o tym, czy mają zdobyć sławę, bogactwo, wiedzę czy może założyć rodzinę. 

 

The Sims 2 zaoferuje wręcz nieskończoną liczbę możliwości twórczych - dzięki opcji kręcenia filmów będzie można przygotować kolekcję rodzinnych filmów. Wystarczy wybrać obsadę, scenerię, a następnie poprowadzić kamerę i uchwyć na taśmie akcję z ekranu gry. 

 

W nowym systemie tworzenia Simów znajdziemy także znacznie większy wybór 'elementów' służących do tworzenia naszych bohaterów (nowe twarze, rodzaje fryzur i ubrań). W The Sims 2 będzie można również w niezwykle prosty sposób zaimplementować stworzone przez siebie, oryginalne postacie. 

 

Kontynuacja najlepiej sprzedającej się gry ostatnich lat - 'The Sims 2' pojawi się na naszym rynku już na początku roku szkolnego tj. 17 września.

 

Warlords: Battlecry III

 

Jak poinformowała firma Play, prace nad spolszczeniem 'Warlords: Battlecry III' - popularnej strategii czasu rzeczywistego dobiegają już do końca i zgodnie zapowiedziami gra trafi do sklepów w listopadzie. 

 

W porównaniu do poprzednich edycji gry w trzeciej odsłonie serii 'Warlords: Battlecry', znajdziemy pięć nowych, grywalnych ras, wiele nowych budynków i nowe klasy bohaterów - naszego bohatera będziemy mogli stworzyć wybierając spośród 16 odmiennych ras i 28 klas postaci. W 'Warlords: Battlecry III' znalazły się też nowe rodzaje terenów, spory zbiór nowych czarów i przedmiotów magicznych oraz pełny edytor map. Na uwagę zasługuje również nowy system rozwoju bohaterów, który pozwala im osiągnąć nawet 50 poziom doświadczenia. 

 

Gra zostanie wydana w polskiej wersji językowej i będzie dostępna w atrakcyjnej cenie 49,90 zł. Data polskiej premiery została ustalona na 3 listopada 2004 roku. Co ważne, polska wersja gry będzie zawierać wszystkie aktualizacje wydane do tej chwili przez producenta. Ponadto polskie wydanie gry będzie zawierać także obszerną instrukcję, dodatkową grę oraz niespodziankę. 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Catwoman

 

Firma Electronic Arts Polska poinformowała, że gra Catwoman trafiła właśnie na półki sklepowe w całym kraju. Gra została wydana równocześnie w wersji na komputery osobiste, a także w wersjach na konsole PlayStation 2, Nintendo Gamecube, GameBoy Advance oraz Xbox.  

 

'Catwoman' to klasyczna opowieść o zdradzie i zemście. Akcja gry nawiązuje do fabuły filmu 'Catwoman', który już wkrótce trafi na ekrany kin dzięki Warner Bros. Pictures i Village Roadshow Pictures. Gracze będą sterować poczynaniami Halle Berry (która wciela się w postać Catwoman) i wykorzystają jej niepowtarzalne umiejętności, przebiegłość oraz kocie zmysły, by pokonać wrogów.  

 

Fabuła filmu i gry została oparta na komiksach DC i opowiada historię 'Patience Phillips' - młodej kobiety zamordowanej przez swoich pracodawców krótko po tym, jak odkryła ich mroczną tajemnicę. Bohaterkę przywraca do życia rzadki, egipski kot. Od tego momentu Patience staje się 'Catwoman'.  

 

Catwoman jest niesamowicie zwinna. Potrafi m.in. skakać po dachach, chodzić po ścianach oraz korzystać ze swoich kocich zmysłów, by z gracją unikać kul przeciwników. Podczas rozgrywki bohaterka będzie używać bicza, dzięki któremu może wykonywać różne akrobacje w powietrzu oraz używać elementów otoczenia, by skutecznie unieszkodliwić swoich wrogów.  

 

Akcja zostanie podzielona na wiele poziomów rozgrywających się w siedmiu zróżnicowanych sceneriach przeniesionych do gry prosto z filmowego planu. W grze znajdą się m.in. takie lokacje jak sklep z biżuterią, fabryka Hedare oraz rezydencja Hedare.  

Gra została wyprodukowana w studio EA w Wielkiej Brytanii. Oficjalny serwis gry Catwoman znaleźć można tu.

 

F.E.A.R.

Nowe zrzuty ekranu

 

grafaczytaj.asp?obrazek=duzy&id_gfx=7597

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Football Manager 2005

 

SEGA oraz Sports Interactive opublikowały wizerunek pudełka gry Football Manager 2005. Prace nad projektem opakowania gry rozpoczęły się w maju tego roku, od konkursu na logo gry, które wybrano spośród 6 000 nadesłanych projektów.  

 

Autor zwycięskiego projektu otrzymał nagrodę w wysokości 10 000 funtów, a jego logo możecie podziwiać na zdjęciu wizerunku pudełka. Dystrybutor gry w Polsce, firma CD Projekt zastrzega, iż wygląd polskiego opakowania będzie się prawdopodobnie różnić od oryginalnego.  

 

Przypomnijmy, że developerzy gry - Sports Interactive - uzyskali renomę na rynku menadżerów piłkarskich, dzięki stworzeniu kultowej serii Championship Manager. Po odejściu od poprzedniego wydawcy, firmy Eidos, zespół SI pracuje nad nową marką, zachowując przy tym technologię i bazę danych wykorzystywaną przy CM 03/04.  

 

W grze znajdziemy więc ponad 3.000 klubów do prowadzenia w ponad 140 ligach z ponad 40 krajów. Każdego zawodnika występującego w naszej drużynie będzie charakteryzować ponad 30 cech, obejmujących m.in. preferowany styl gry i czy 'lepszą' nogę. Podczas rozgrywki będziemy mogli również przyglądać się poczynaniom naszych zawodników w trakcie meczy. Na uwagę w grze Football Manager 2005 zasługuje również innowacyjny system śledzenia kariery obcych zawodników, który będzie pozwalal m.in. na wypożyczanie zawodników.  

 

Gra zostanie wydana w pełnej, polskiej wersji językowej, a trafi do sklepów prawdopodobnie już 11 listopada.  

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Sims 2

 

W najbliższy piątek (17 września) będzie miała miejsce długo oczekiwana premiera drugiej odsłony niezwykle popularnej gry - 'The Sims'.  

 

Druga generacja serii - 'The Sims 2' - umożliwia pokierowanie simami przez okres całego życia. Dzięki wprowadzeniu do gry genetyki, Simy będą teraz także przekazywać swoje cechy kolejnym pokoleniom. W 'The Sims 2' istnieje bowiem możliwość dziedziczenia cech fizycznych i osobowości, tak więc nowa generacja będzie przypominać wyglądem i zachowaniem swoich przodków. Oczywiście gracze będą ustalać życiowe priorytety Simów, decydując, o tym do czego w życiu nasi bohaterowie będą przede wszystkim dążyć - np. do zdobycia sławy, bogactwa, czy też założenia rodziny.  

 

'The Sims 2' zaoferuje wiele nowych, ciekawych opcji. W trakcie rozgrywki gracze będą mogli np. kręcić filmy z życia swoich simów, dzięki czemu będzie można stworzyć rodzinną bibliotekę filmową dokumentującą najważniejsze momenty z życia naszych bohaterów. Wystarczy tylko wybrać obsadę, scenerię, a następnie poprowadzić kamerę i uchwyć na taśmie akcję z ekranu gry - oczywiście w każdym momencie będzie można robić zbliżenia wybranych postaci i obiektów.  

 

W 'The Sims 2' zastosowano także nowy system tworzenia postaci, który oferuje bogaty wybór wizerunków twarzy, fryzur, ubrań oraz możliwość przenoszenia do gry własnoręcznie przygotowanych elementów.  

 

Premiera polskiej wersji językowej 'The Sims 2' odbędzie się już w najbliższy piątek, 17 września 2004 roku.  

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Juz grałem w niego. Gra wygląda jak domek dla lalek barbie, wszystko jest przekolorowane. Ale znajac zycie i tak "załątwie" sobie pełną wersje i ją przejde :] Taka jest seria NFS.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

darek_dade<-- Niestety nie moge sie z Toba zgodzic!! Dla tych ktorzy maja juz demko zalecam-Dac manuala i na postoju przegazowac sobie Nissanem Z350 najlepiej jak ma sie duze glosniki i bassu duuuzo... Booooze za pierwszym razem mnie ciarki przeszly. Jak wyjdzie pelna wersja postaram napisac sie recenzję! Ide grac:-) Uczucie predkosci... Grafika... Boze spadam juz:P

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

nie moge sie doczekac quakea 4. kiedy bedzie??

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Qba, mam dobre głośniki... po za tym grafika wcale nie jest taka rewelacyjna, po za tym zraziłem się też tym że na radeonach są problemy z grafiką podczas włączonego AA http://img77.exs.cx/img77/8670/Clipboard28.jpg przyzwyczaiłem się do gładziutkich krawędzi a tu taki bug. Szkoda że w demku jest tak mało piosenek, nfsu mialo sweitna muzyke, natomiast takowa nie zapowiada się w nfsu2. Co do odgłosów układów wydechowych i silników to masz rację "dwójka" pod tym względem jest o wiele lepsza.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Heh... Ja juz powiedzialem swoje zdanie. Darek_dade jesli chodzi o sprawy samochodowe to ja... A zreszta, Mac jak myslisz czy ja sie znam chociaz troszke na samochodach? :-P

 

 

p.s Jak juz to BIGger albo Tomek :-P

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Chłopaki... Jaki boski filmik zesmy z qmplem nakrecili!! W NFSU2 ja jade za kolega onn przy 200km/h robi 180° jedzie kawalek tylem robi znowu 180° i wchodzi bokiem w zakret :D Idziemy dalej szpilac... NarX !

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Chłopaki... Jaki boski filmik zesmy z qmplem nakrecili!! W NFSU2 ja jade za kolega onn przy 200km/h robi 180° jedzie kawalek tylem robi znowu 180° i wchodzi bokiem w zakret :D  Idziemy dalej szpilac... NarX !

wrzuć gdzieś tego filma :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jesli przekonacie MAC'a zeby mi to wrzucil, jasne :D

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

daj go koniecznie. to moze byc ciekawe :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

fajny ten filmik. ale goscie pociskają tymi samochodami :D

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

naprawde fajny filmik. ale ta 180 to przez przypadek :D

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

darek ja tego nie konwertowałem więc nie wiem, pytać się biggera, który zaśmieca mi skyrznkę takimi głupotami... :-P

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

dzieki, dzieki :-) nie Qba, nie przypadkiem... Zostalo to nakręcone po wielkim przemyślunku :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

×
×
  • Dodaj nową pozycję...